満喫するハワイ体験

THE BUS で行く、カイルア 1DAY ショッピング LOVE & ENJOY カイルア!

カジュアルでお洒落、誰もが憧れるビーチタウン、カイルア。 素敵なお店も続々とオープンし、その人気は留まるところを知らない。実はまだ行ったことがないけど、次回のハワイ旅行ではワイキキを抜け出して、カイルア散策を楽しみたい!という女子も多いはず。

アロハスマイルでは、そんな方たちのために、ザ・バスで簡単にカイルアへ行き、ショッピングやグルメを楽しめる1日ガイドを用意。さあ、LET’S ENJOY KAILUA!

ザ・バスはアラモアナ・センター海側から。カイルアまでは約45分。

ワイキキからアラモアナ行きのザ・バスに乗車したら、アラモアナ・センター海側の大きな停留所で下車。そのまま、カイルア行き56番、または57番、57a番のバスに乗車しよう。

ダウンタウンを通りパリ・ハイウェイに乗ってカイルアへ走るバスでは、途中風光明媚なコオラウ山脈や崖の上から見る海などの美しい景観が楽しめる。バスの乗車時間は約45分。バスが混まないうちに出発したい場合は、午前9時前までのアラモアナ出発を目指そう。

カイルアの街に到着!早速散策を開始しよう。

01_05

カイルアに着いたら、カイルア・ロードとハマクア・ドライブの角で下車。バス停から歩いて、一度は経験すべき噂のブレックファースト&ランチレストラン、「ブーツ&キモズ」(通称ブーキモ)へGO!

並ぶ価値ありの人気店、ブーキモでパンケーキに舌鼓。

01_07

ブーツ&キモズは、スポーツテーマのアメリカンっぽいレストラン。ハワイの美味しいパンケーキ屋さんは、最近日本に続々上陸いているけども、このお店は日本未上陸でここでしか食べられないため、わざわざここのパンケーキを食べるためにカイルアに来る人がいるほどの人気店。

ここでまず試したいのが、かの有名なマカデミアナッツソースがけのパンケーキ。これでもか!とたっぷりかかったまろやかで甘いソースとともに食すパンケーキは、評判どおりに美味!カイルアに来たら、ここのパンケーキを食べずには帰るベカラズ。いろいろなメニューを楽しみたい場合は、個々で頼む料理に追加して、3~4人で1つパンケーキを頼んでシェアするのが◎。

ブーツ&キモズ/Boots & Kimo’s 151 Hekili St., Kailua, HI (808)263-7929

シナモンズのレッドベルベットパンケーキもカイルアリピーターなら押さえたい味。

01_10

1985 年創業のロコに人気のダイナー、シナモンズはカイルアの隠れた名店。カイルアのメインストリートからは少し離れた場所にあるが、カイルアリピーターなら挑戦してみたい。この店で長年ロコたちに愛されてきたのが、もっちりとした食感のグァヴァシフォンパンケーキ。甘酸っぱいトロ味のあるソースがアクセントだ。

そして、現在、店の代名詞にもなりつつあるのが、生地にビターチョコレートを混ぜ込んだ、 レッドベルベットパンケーキ。チョコとパンケーキ好きにはたまらない逸品となっている。

地元誌のベスト朝食賞を過去 2 年連続で受賞したこの店の味は、 ブーキモとはまた違ったロコの気分を味あわせてくれるだろう。待ち時間は隣接する ANTIQUES and TRESURES で、お土産探しも楽しい。味のあるアンティークもののフラガールノッダーなど、掘り出し物がみつかるかもしれないよ!

Cinnamon’s Restaurant
315 Uluniu St. Kailua HI TEL:(808)261-8724

個性派インテリアにぴったりなエスニックな輸入雑貨はここで。

02_01

エネルギー補給が済んだら早速ショッピング。まずは世界各国からの素敵な輸入雑貨が並ぶお店、「ノマズ・ハワイ」へ。 ここでは、インド出身のオーナーが、東南アジア諸国や中南米を旅し、厳選して買い付けたという素敵な雑貨がたくさん。個性的な商品の数々は、インテリアのアクセントやお土産に最適!

ノマズ・ハワイ/Nomads Hawaii
131 Hekili St., Suite 112 Honolulu, HI
(808)261-6677 www.nomads-hawaii.com

海がテーマのエコなお店はいるだけでハッピーな気分に。

02_04

ノマズ・ハワイからは向かいのホールフーズ・マーケット・カイルア店へ。ここでゲットしたいのは、まずホールフーズのエコバッグ。手ごろな価格で、アメリカ本土やハワイ各店のカラフルなデザインのものが揃う。

カイルア店ではソープ類などコスメも大充実。帰国後も南国の香りを楽しむために大人買いしてしまいたい。シトラス系やピカケやプルメリアなど、ハワイらしい花の香りのものが人気とか。ホールフーズ・マーケットはカイルア・ショッピングの基点となる場所。食事もバーもカフェもあり、歩き疲れたらいつでも帰ってきて、気軽にゆっくりと休憩することができる貴重なお店だ。店内にある「ウインドワード・バー」では毎日ハッピーアワーもあり、ビールとピザのセットがなんと5ドル!行き交う人々を眺めながら、のんびりとグラスを傾けよう。

02_06

ホールフーズ・マーケット・カイルア/Whole Foods Market Kailua
629 Kailua Road Kailua, HI 
(808)263-6800
https://wholefoodsmarket.com/stores/kailua

カワイイ雑貨に目移り必至!老舗雑貨店はロコ女子に人気。

02_09

創業して18年の老舗「グローバル・ビレッジ」には、カワイイ雑貨やギフトアイテムが満載。女子の心をくすぐるセンス抜群の雰囲気と可愛いアイテムが溢れる素敵なお店だ。

お洒落なリゾートウェアやユニークな雑貨、キッチン用品、バッグ、アクセサリーなどがたくさん揃っているが、人気はこの「パロディー・バッグ」。超有名ブランドバッグの「絵」が描かれたキャンバス地のバッグは、愛嬌たっぷりでファッショナブル♪

グローバル・ビレッジ/Global Village
539 Kailua Rd. Kailua, HI
(808)262-8183
www.globalvillagehawaii.com

ランチはたっぷり、ヘルシーに。グルメプレートランチを堪能。

03_01

カイルアにランチスポットは数あれど、アロハスマイルのおススメは、ホールフーズ・マーケット向かいにある「ウアヒ・アイランド・グリル(Uahi Island Grill)」。地産やオーガニックなど、安全で新鮮な食材を使ったプレートランチは、こだわりを持って丁寧に調理された一級上のグルメ版。ボリュームたっぷりでもヘルシーでお腹にもたれないのも◎。エネルギー補給して、さあ散策再開!

Uahi Island Grill
131 Hekili St. #102 Kailua, HI
(808)266-4646
https://uahiislandgrill.com

女子に喜ばれるお土産はココ! キッチングッズのワンダーランド。

03_02

ハワイ最大級のキッチン用品店「エグゼキュティブ・シェフ」には、料理好き女子が憧れるプロ級キッチングッズがいっぱい。ワード・ウェアハウスに本店があり、2011年にカイルア店が新装オープン。

価格のほうはリーズナブルなものもたくさんあるので、会社の同僚やママ友へのバラマキ系お土産にも最適♪憧れのル・クルーゼの品揃えもバッチリ!高価なお鍋には手が出ないし持ち帰れない、という場合は、マグやスパチュラなど小さいグッズが手ごろな価格で揃っている。キッチンのインテリアに凝る人にはたまらないこのお店。カラフルで可愛く、機能性や耐久性にも優れるアイテムが揃っている。

エグゼキュティブ・シェフ/Executive Chef
629 Kailua Rd. Kailua, HI
(808)888-4874
https://www.executivechefonline.com

お洒落なカフェでひとやすみ。軽めランチ&コーヒータイム。

03_05

ランチは軽くしたい女子におススメなのが、降車バス停の向かい側にあるカフェ「カラパワイ・カフェ&デリ(Kalapawai Cafe & Deli)」。 デリで好きなものを好きな量だけ、またはマフィンやサンドイッチ、ピザなどを気軽に待つことなく食べられるので、時間がない、または空腹で早く食べたい!という場合はココへ。緑に囲まれたラナイでカイルアの風に吹かれつつ、スイーツをいただきながらのんびりティータイム、というのも素敵。

カラパワイ・カフェ&デリ/Kalapawai Cafe & Deli
750 Kailua Rd. Kailua, HI
(808)262-3354

Lanikai Beach

03_06

カイルアに来てショッピングだけでは、やはりもったいない。全米一美しいビーチに選ばれたことなるカイルアビーチに、天国の海という名のラニカイビーチにも是非足を伸ばしてみたい。ワイキキの雑踏感とは異なるハワイのリゾートビーチを体験できる。

ビーチにも足を伸ばしたい女子におススメのバイクレンタル。

03_08

カイルアは道路に自転車専用レーンもある自転車に優しい街。移動時間をなるべく短くしたい、または歩きに自信がないという方にはレンタルしてみよう。朝早く来れば、午前中は海、午後からタウンでショッピング、という日程も可能だ。自転車レンタルは、バス停を降りて反対側に伸びるカイネヘ・ストリートの「カイルア・バイシクル」で。

カイルア・バイシクル/Kailua Bicycle
18 Kainehe St. Kailua, HI
(808)261-1200
https://kailuabicycle.com